Swish swosh så var det över

Vad fort en helg går! Nu är jag tillbaka i London ”the Old Smoke”, idag regnar det lite och vi har bara 11 grader! Men jag hade fantastiskt väder under helgen hemma i Stockholm, så nu har jag faktiskt fått lite färg på näsan. En av höjdpunkterna var när jag träffade Cecilie såklart. Jag hann se lite fina saker från the Brand bland annat och jag vart imponerad, det var verkligen jättefina kläder! Sen såg jag den här klänningen live:

tuttopiccolo

Och den är ju bara för söt, alldeles alldeles underbar!

Jag känner mig nöjd och glad över min lilla helg hemma i Sverige, men usch att det ska gå så fort. På lördagen hann jag med ett besök på Orangeriet och Trattorian vid Norr Mälarstrand och jag var imponerad. Bägge ställena var supermysiga och god mat fick vi, även fast jag som Londonbo vart lite chockad över de höga priserna. Hade glömt att det var så dyrt att gå ut i Stockholm. Mellanrätterna räcker däremot faktiskt gott och väl som huvudrätt om man vill snåla och allt var gott förutom att gnocchin var lite väl överdränkt i olja. Vill definitivt gå tillbaka dit, om så bara för den härliga italienska lantliga inredningen och atmosfären.

Nu hoppas jag bara på lite bättre väder här i London också!

//Hanna

Maj älskade majmånad

Åh Maj är absolut min favoritmånad. Mestadels för att jag fyller år i Maj… 🙂 Men också för att det är då våren verkligen börjar visa det kalla vädret var skåpet ska stå och säger att ”nu får det vara nog med kylan”.
Jag tycker om vintern och pulka/skidor/jul osv men alla är vi väl ganska överens om att vintern är ofta alldeles för lång i vårt kära Sverige. Så i Maj börjar äntligen alla blommor kämpa sig fram och för att inte tala om ljuset!
Just nu sitter jag här och kikar på the Voice UK reprisen, jag är ledig idag och här har det varit sol sol och lite moln, de senaste dagarna har det faktiskt varit riktigt toppenväder! Sol och +20, fantastiskt härligt!
Det finns många fördelar med att bo i London men sen finns det även många fördelar med Stockholm.
I London är pulsen alltid hög och hemma i Sverige är det tvärtom istället alltid så skönt att bara koppla av och njuta av vår vackra natur och lugnet. Men något som jag tycker är mysigt med London (även om det kan gå till överdrift ibland) är pubkulturen. Det finns alltid en pub nära som blir ens ”local” och dit går inte bara unga utan alla, verkligen alla i området för att umgås. Familjer, gamla, unga, det är en salig blandning och ofta en så trivsam känsla. Gubbarna träffas för att prata lite, familjerna går dit för en fredagsdrink och barnen kan springa runt och leka med andra barn. Arbetande singlar som jobbar i området kommer också och de är högljudda och glada att det är fredag, de klagar på sina jobb och pratar om helgens äventyr. Jag och min pojkvän tycker ofta om att bara sitta där, smutta på vin och betrakta alla människor.

Sen vankar vi hemåt till vår lilla lägenhet och äter vår fredagsmiddag och känner oss nöjda.

//Hanna

Flytta och Fixa

Nu börjar äntligen mitt liv bli som vanligt igen! Jag har flyttat, varit utan internet alldeles för länge och har saknat det där ”myset” som man inte har förrän allt känns rätt och klart. Men så häromdagen började äntligen den där härliga ”hemkänslan” komma krypande igen och jag kunde slappna av på kvällen, precis som det ska vara. Nu i veckan har vi även fått bredband och TV installerat, terrassen har skrubbats och en massa blommor har inhandlats. Jag har målat mitt gamla bord och skrubbat heltäckningsmattan flera gånger (de älskar sina mattor här i England… Vi letade med ljus och lykta efter ett ställe med trägolv men så blev det inte). Och bäst av allt, nu har värmen kommit hit till London och det var verkligen på tiden. Tittar man noga kan man se att alla träden börjar spricka ut i fingerspetsarna; löven börjar utvecklas och det är nog bara en fråga om dagar innan hela parken kommer explodera i olika nyanser av grönt. Nu ska jag börja rapportera om trender och roliga nyheter här från London! Om två veckor kommer jag hem till Sverige en sväng igen och jag kan inte vänta tills jag får klämma och känna på alla nyheter som kommit in till butiken, det ser så himla fint ut allting.

Hoppas ni alla har en trevlig helg!

//Hanna

Nu är det måndag igen!

Härliga måndag eller stressiga måndag…? För mig är det en toppenmåndag! Jag känner mig full av energi och har roliga saker att se fram emot de kommande veckorna. Vi här på Brandsforkids vill härmed introducera att vi är två som bloggar, ägaren av företaget, Cecilie, och sen är det jag, Hanna, som bor i London och kommer skriva om trender härifrån och lite annat smått och gott. Hoppas ni känner er lika förväntansfulla som jag för det känns så roligt att vara en del av denna underbara Brandsforkids blogg. Här i London är det idag sol och +9 grader, inte helt fel.

Har ni även sett att vi pinnar på som tusan på Pinterest (pinterest.com/brandsforkids). Där lägger vi ofta upp härligt inspirerande bilder och nya kläder vi fått in.

Hoppas du får en bra Måndag!